Almirón sustained a knee injury and had to be replaced at half time, while Saint-Maximin suffered a groin injury in the 63rd minute.
Both have undergone scans and will continue their rehabilitation with the club's medical team.
Defender Emil Krafth, who was substituted in the same game, is set to resume training later this week.